«Союз исламского джихада» распространил туманное заявление по поводу событий в Кыргызстане
В редакцию «Ферганы.Ру» поступила аудиозапись, претендующая на то, чтобы считаться заявлением представителей террористической группировки «Союз исламского джихада» (СИД), которая является ответвлением Исламского движения Узбекистана. Аудиообращение начинается с цитаты из священной книги всех мусульман - Корана, дальнейший текст звучит на узбекском языке.
Данное заявление неизвестных людей появилось вскоре после трагических событий на юге Кыргызстана, когда города Ош и Джалал-Абад погрузились в пучину межобщинных столкновений между узбеками и киргизами. По официальным данным, погибло более 300 человек, а по сведениям вице-премьера временного правительства Кыргызстана Азимбека Бекназарова, озвученным в интервью московской газете «Коммерсантъ», - более 800 граждан.
Террористическая организация «Союз исламского джихада» стала известна после того, как в 2007 году официально взяла на себя ответственность за неудавшиеся теракты, которые трое ее членов пытались осуществить на территории Германии.
В данном заявлении, впрочем, не звучат призывы к джихаду против той или иной этнической группы. Исламисты призывают братьев по вере к джихаду против всех неверных, с целью создания единого исламского государства.
Приводим текст заявления СИД полностью, в переводе редакции информагентства «Фергана.Ру».
Мир вам, благословение и милость Аллаха!
Студия «Бадр-ут-тавхид» Союза исламского джихада представляет.
Кысас – Месть.
О вы, кто верует!
Предписано вам право
За смерть (убитых близких) отплатить.
За жизнь свободного - свободный,
И раб - за жизнь раба,
И за жену - жена.
Но тот, кому собратом будет прощено,
Благодеянием разумным должен возместить.
Сие для вас - Господне облегчение и милость.
Того ж, кто после этого дозволенный предел преступит,
Мучительная кара ждет.
(Коран, сура Корова,178-ой стих, перевод Пороховой)
О, наши угнетенные братья и сестры-мусульмане! Мы, моджахеды Исламского движения Узбекистана приносим глубокие соболезнования угнетенному народу мусульман южного Кыргызстана, понесшим жертвы в дни кровавых трагедий. Это трагедия, результат очередного кровавого заговора (фитна) мировой ереси (куфра), правящий всем миром, по отношению к мусульманской умме (общине). В огне смуты, зажженном неверными, страдают обыкновенные мусульмане. В этом заговоре заинтересованы враги мусульман - евреи, христиане, США, Россия и другие «черные силы».
«Они хотят погасить божественный свет, однако Аллах, даже если неверные не хотят этого, распространяет свой свет - религию по всей земле» (цитата из Корана). Сколько бы не старались неверные, не смогут погасить свет Аллаха! В эти дни народы всего света убедились в грязных интригах агрессоров США, России а также подвластных им марионеточных режимов, а также горьких плодов демократии – «устава ереси». Простые женщины, дети и старики стали жертвами этой гнусной, подлой и кровавой авантюры. Мы становимся свидетелями того, что целые племена, даже народы, становятся жертвами борьбы за власть современных «фараонов» и «фараончиков».
О мусульмане Мавароуннахра!
Не ждите помощи от Америки, не ждите помощи от России, не ждите помощи от ООН. Настоящая помощь - жить по правилам Ислама, который своею милостью ниспослал нам Господь Всевышний и претворять Его законы во все сферы нашей жизни. Значит, наше с вами настоящее спасение, наша слава и достоинство - это в возвращение к нашей истинной религии и соблюдение всех правил и предписаний ее.
Исламское движение Узбекистана призывает всех мусульман Мавароуннахра, независимо от их национальностей, отвернуться от мирских сует и встать на путь джихада против врагов Ислама! Аллах сделал для нас, правоверных, джихад обязательством.
(И на пути Господнем) предписано вам воевать,
Для вас же это крайне ненавистно -
Быть может, то, что ненавистно вам,
(Со временем) добром вам обратится,
И может быть, вам любо то,
Что вам (со временем) предстанет злом.
Ведь знает Бог (о том), чего не ведаете вы.
(No.216 из 2-ой суры Корова)
Если вы игнорируете джихад, то Аллах подвергнет вас невиданным мукам, и изгонит вас с вашей земли и приведет туда друге племя. И не в ваших силах невредить ему, Аллах же все может (цитата из Корана).
И сказал Пророк, да будет ему милость и благословение Аллаха, если вы будете заниматься только торговлей, крепко держаться за хвосты вашей скотины и посвящать себя только земледелию, и при этом оставите джихад, то Аллах введет вас в угнетение в нищету, и пока не возвратитесь в вашу религию, Он не уберет от вас эту напасть...
Видите, дорогие братья мусульмане, пока мы не установим единое исламское государство, ересь будет играть нашей религией, нашей совестью, честью, правами и достоинством как пожелает. Исламское движение Узбекистана будет оказывать помощь по мере возможности сколько позволит Аллах во всех сферах всем мусульманам Средней Азии и в частности, Кыргызстана.
Мир вам милость и благословение Аллаха...
